Raziskovalci, ki spremljajo polarne medvede na severu Kanade, so bili priča redkemu prizoru: petletna medvedka je posvojila mladiča, ki ga ni sama skotila. To je šele trinajsti zabeleženi primer posvojitve med 4.600 polarnimi medvedi, ki jih znanstveniki spremljajo že pet desetletij. Medvedka in njena mladiča, stara deset in enajst mesecev, so posneli med letno migracijo v bližini mesta Churchill v provinci Manitoba, ki je znano po populaciji polarnih medvedov.